——2006年中国国际电源保护技术研讨会召开

[本刊专讯] 2006年中国国际电源保护技术研讨会，暨荷兰海泰克大型工业用动态式不间断电源UPS/CPS技术应用与市场前景专场研讨会于11月1日在北京皇家大饭店召开。

这次研讨会是在信息产业部经济体制改革与经济运行司、中国北京市工业促进局的支持下，由中国电子商会电源专业委员会、中国北京电源行业协会、荷兰海泰克电源保护有限公司联合主办，《中国电源博览》杂志、北京中电源会展服务中心承办。

本次会议是深入贯彻国家“十一五发展规划”中明确提出的“中国工业要‘切实走新型工业化道路，坚持节约发展、清洁发展、安全发展，实现可持续发展’”的方针，以搭建国际电源交流平台，推动中国电源行业科技发展，加快中国电力与世界一流电力电源技术的接轨。

大会的主要内容是要分析全球产业的大势，探寻本地产业面临产业升级以及国际产业转移带来的机遇和挑战；进行产业链上下游各环节的交流与互动；回顾国际大型工业用UPS/CPS电源市场市场状况，预测其发展前景；解析采取何种经营策略，从而把握投资商机。

会议由荷兰海泰克电源保护（远东）有限公司北京代表处首席代表安震先生主持。中国电子商会电源专业委员会副理事长、北京电源行业协会理事长韩永宽先生为大会致辞。韩理事长在致辞中说：“改革开放以来，我国的电力工业取得了长足的进步。随着国民生产力的发展和人民生活水平的提高，电力的需求一直在递增。在经济全球化步伐不断加快的今天，中国电源行业的发展已与世界电源行业的发展紧密联系在一起，世界一流电源技术在中国具有广阔的市场。”韩理事长指出：“与国际发达国家相比，我国在应用基础研究深度方面、在电源产品的质量、持续创新能力和公司体制等综合实力方面差距还比较大。本次大会旨在介绍先进理念和先进技术，推动电源产业整体水平的提高。”

如今，高新技术产业迅猛发展，电源已成为非常重要的基础科技和产业。高质量、高效率、高可靠性的电源对现代通讯、电子仪器、计算机、工业自动化、电力工程、国防等重要行业部门的安全稳定运行起着关键的作用。可以这样说，从日常生活到最尖端的科技，都离不开电源技术的参与和支持。

由于我国市电电网供电不足，电压波动大，干扰严重的局面普遍存在。各种复杂的系统和制造过程都需要连续洁净的电源，从而使系统正常运行的时间和效益达到最大化。这就使不间断电源（UPS）在各行业中的需求会越来越大，同时也促进了UPS的快速发展，UPS由之前单纯的供电发展到今天的多功能并举。有人甚至称UPS为信息社会的基石。毫无疑问，UPS越来越成为人们关注的焦点。

在研讨会上，荷兰海泰克电源保护公司董事长阿诺德先生以“大型工业用UPS/CPS电源市场回顾与发展前景”为主题作了演讲。海泰克自1894年起在电源技术领域已有112年历史。从1956年推出第一台不间断电源，进入电源保护领域，至今已有50年的历史。阿诺德先生简要概括了海泰克在电源技术领域100余年的历程，重点介绍了50年来海泰克在电源保护领域不断推出的在全球具有首创意义的新产品技术。在庆祝进入电源保护领域50周年时，海泰克推出不带有柴油机的跨越式UPS，是为已带有柴油机式的客户准备的，体现了海泰克产品设计方面充分考虑了市场发展细分化的趋势以及客户需求使用成本。阿诺德先生强调说：“我们取得今天的成就，基于我们能为客户提供更好的服务，为客户服务的最重要一点就是保证系统的可靠性，其次是保障机器的维护，我们可以根据不同的情况提供不同的解决方案。” 阿诺德先生在演讲结束时告诉大家：“我们的口号是：用专业的团队为大家提供可靠的电源。”

作为本次会议重点研讨的内容，“动态式不间断电源系统UPS/CPS应用”，首先由荷兰海泰克电源保护有限公司资深专家李文龙先生作专题技术报告。在李文龙先生报告的基础上，与会的电源技术研究专家及不间断电源系统应用维护方面的专业人士，根据我国当前供用电市场的现状及不同地域使用环境，对柴油机式大型UPS设计应用、维护及使用成本等方面的解决方案进行了广泛深入的探讨。

李文龙先生介绍了海泰克UPS的解决方案和售后服务。海泰克UPS主要针对电源干扰甚至是断电等问题，并竭力为客户解决这些困扰。李文龙先生还重点介绍了海泰克UPS的系统组成和系统运行。海泰克UPS的单机主要由感应耦合器、自由轮离合器、柴油机、同步发电机、电抗器、开关设备等组成。感应耦合器是海泰克UPS的心脏，它分为内外两个转子。海泰克UPS的系统运行分为三个模式：市电模式——柴油机模式——回到市电模式。李文龙先生详尽讲解了三个模式的运行情况。此外，李文龙先生总结了海泰克UPS的特性和效益。

荷兰海泰克电源保护有限公司是一家拥有百年历史的国际化经营的企业集团，集团总部设在荷兰，公司代表处遍及全球。其是以生产UPS/CPS——工业备用电源产品为核心产品的世界大型高科技企业,在阿莫罗建有世界最大的组装和测试基地，在世界工业备用电源产品生产行业代表着最高的先进技术水平。作为一家提供电源综合解决方案的供应商，超过95%的海泰克系统应用在荷兰境外。公司生产的大型UPS / CPS广泛应用于世界各国的大型工商企业、金融机构、公共设施、政府机构、国防领域等关系到国家社会安全的要害单位和部门。该动态式大型工业用不间断电源产品功率从250/300kVA至可高达2500kVA，比目前我国国内使用的常规蓄电池/柴油机发电机组产品更先进可靠，具有更良好的环境适应性和更长的使用寿命，更符合当前环保要求。此外，与传统静态UPS相比，海泰克UPS/CPS还具有效率高、占用空间小、频率稳定性好、运行成本少等独特的优势。

最近几年，国内电源行业与电源市场取得了迅速的发展，但是与国际发达国家相比，在应用基础研究深度方面、在电源产品的质量、持续创新能力和公司体制等综合实力方面差距还比较大。因此，电源行业协会的协调和统一工作显得异常重要。2006年中国国际电源保护技术研讨会经中国电子商会电源专业委员会、北京电源行业协会与荷兰海泰克公司诚意合作，成功举办。本次大会充分体现了国内行业管理与服务机构在为业界搭建国际电源交流平台、推进中国电源行业科技发展方面所发挥的重要作用，极其符合当前国际国内产业大势。

参加研讨会的专业人员约140人，主要有：电力电源专业研究机构、制造厂商、国家电网 、华能集团、大唐集团、国电集团 、电力投资集团、石油化工，化工，机场建设，建筑规划，航天航空，军工，咨询顾问公司、金融机构、高新技术园区等，电源技术工程师、电源测试仪器采购工程师、电源产品应用工程师、产品销售工程师、技术支持工程师、产品技术推广工程师和电源企业工程部、销售部、技术部、采购部主管/负责人；电源企业CEO、电源行业协会会员单位主管/负责人；中国电子商会电源专业委员会副理事长、北京电源行业协会理事长韩永宽和秘书长孙京伟参加了本次研讨会，并认真听取了会议的专业报告及研讨过程。

在经济全球化步伐不断加快的今天，中国电源行业的发展已紧密地与世界电源行业的发展联系在一起，世界一流电源技术在中国具有广阔的市场。《中国电源博览》杂志作为中国电源界最早的专业期刊之一，在中国电子商会电源专业委员会和北京电源行业协会的指导下，始终坚持“为电源行业服务，促进电源产业繁荣发展”的办刊宗旨，几年来多次组织承办国际国内电源技术专题研讨会，为国内外电源企业搭建了交流与合作的平台。

本次“2006年中国国际电源保护技术研讨会”，得到了国内电源技术研究单位的专家和大型工业用不间断电源使用单位及供电行业专家的积极响应参与。在促进我国电源技术的改进和电源维护体制的完善，进一步提高我国供用电技术水平方面，本次研讨会是《中国电源博览》为国内企业了解国际电源先进技术，把握市场机会，推动产业合作的又一成功案例。